2014年10月12日 星期日

SPD4459-[尖沙咀景點] 第10站: 香港尖沙咀鐘樓 DESTINATION 10: Hong Kong Tsim Sha Tsui Clock Tower

♥ 尖沙咀景點 TSIM SHA TSUI TOURIST SPOT ♥
第10站: 香港尖沙咀鐘樓

DESTINATION 10: Hong Kong Tsim Sha Tsui Clock Tower



今日又係我蟹妹帶你地去遊花園啦,第十站我地來到尖沙咀鐘樓!
Hello everyone, it little crab again. Today I would like to introduce you to go Tsim Sha Tsui Clock Tower!


首先,等我介紹下鐘樓既歷史先啦!尖沙咀火車站既工程於一九一三年開始。一九一五年鐘樓建成。火車總站於一九七八年拆卸,只留低鐘樓,成為香港既標記。鐘樓高四十四米,樓頂裝有七米高既避雷針。
First, I would like to introduce the history of Tsim Sha Tsui clock tower. The construction of a terminus in Tsim Sha Tsui started in 1913 and the clock tower was completed in 1915 to form part of the complex. The main terminus building was demolished in 1978 leaving only the clock tower which has become a landmark of Hong Kong. The clock tower is 44m high surmounted by a 7m lightning rod.

鐘樓係天星碼頭同文化中心附近,大家千祈唔好錯過呀!呢個係香港鐘樓既唯一一個比較耐既歷史地標,亦都係好出名既旅遊景點。而且被選為香港既法定古蹟,呢度睇香港夜景都係一個唔錯既選擇尼架。
You won't miss the Clock Tower when you are heading to HK Cultural Centre or on your way to Tsim Sha Tsui Star Ferry Terminal. This leaving only the Clock Tower standing as a prominent historical landmark in today famous tourist district of Tsim Sha Tsui. It was selected a monument of Hong Kong and a good choice seeing Hong Kong night view.


點樣去? How to go?


由尖東站,步行8分鐘即可到達
Walk 8 minutes from East Tsim Sha Tsui Station.

Reference:
https://www.google.com.hk/#q=%E9%90%98%E6%A8%93

Facebook: https://www.facebook.com/pdfxytm


Weibo: 東張西望反轉油尖旺

Instagram: YTMXPDF

Twitter: Yau Tsim Mong PDF

我地黎緊仲會介紹油尖旺既其他好去處架 ♥
In the coming days, we will introduce other good destination in Yau Ma Tei, Tsim Sha Tsui and Mong Kok ♥

-Edited by Leung Lok Yiu, Heidi(蟹妺)
Student of SPD4459 Internet Marketing and Public Relations

3 則留言:

  1. Nice !! Thanks for sharing

    回覆刪除
  2. 我見過有人係鐘樓影婚紗相架!!!

    回覆刪除
  3. 多謝妳的介紹!我以前到尖沙咀shopping ,一般會约朋友在鐘樓等,但不知道其歷史。

    回覆刪除